The Jewish community in the post-apartheid era: same narrative, different meaning