Affirmative action and the perpetuation of racial identities in post-apartheid South Africa